With Last Call Dodges, new Highlanders, all-electric RAM trucks, the 2023 Chicago Auto Show had more than its share of newsworthy vehicles on display.