Big price cuts at Tesla might mean that buying a used isn’t the wisest way to get into a Model 3 so we’re comparing 2023 to 2020 to find out.