Its run was a short one, but the Hudson Super Six Pickup blazed a trail for car-like pickups that didn’t skimp on performance or utility.